Roland Schappert – YOU und ‚als gäbe es ein Morgen‘

„Kunst kann uns helfen, Jedem seine Individualität zuzugestehen, gerechter zu verteilen, Geduld walten zu lassen, Widersprüche nicht unbedingt als Vertrauensverlust zu werten und dabei weder in Lähmung noch Gleichschaltung zu verfallen.“ 
Roland Schappert, November 2020

Roland Schappert arbeitet als Maler und Autor, erforscht die Bildwerdung der Schrift zwischen Poesie und Politik und veröffentlicht Essays über einen zeitgenössischen Kunstbegriff u. a. in Kunstforum International. Er ist umtriebiger Streiter und Kämpfer an zahlreichen Fronten der Künste.

Gerade zu Ende gegangen ist seine letzte Ausstellung im Kunstverein Ruhr in Essen, aktuell von ihm in der Vorbereitung ein Kollaborationsprojekt in der davidbehning galerie, hier in Düsseldorf. Unter dem Motto als gäbe es ein Morgen übernimmt Roland Schappert die Galerie und gibt Einblicke in seine künstlerische Praxis, Kooperationen mit anderen Kunst- und Kulturschaffenden, die Bildwerdung der Schrift, Produktion von Werken und Ideen. Er lädt Gäste ein zum Talk, zum Werkstattgespräch, zu Kooperationen und zur Kenntlichmachung ihrer Positionen und Arbeiten.
Bei Interesse meldet Euch bitte bei der Galerie an.

Übrigens ist Roland Schapperts neues Buch YOU ab jetzt hier im Shop erhätlich. Zu erwerben als limitierte Vorzugsausgabe in Kombination mit einer Arbeit von ihm. Zum Buch gibt es unter you.roland-schappert.com/ eine Webseite, klickt Euch mal rein.

Und nun das Beste zum Schluss, denn wer könnte in das Denken und Arbeiten von Roland Schappert wohl besser einführen als der famose Mitbegründer der Perisphere Dr. Emmanuel Mir.

Roland Schappert YOU im Kunstverein Ruhr in Essen

Essen, U-Bahnhof Berliner Platz
Essen, U-Bahnhof Berliner Platz

Roland Schappert arbeitet an der Schnittstelle analoger und digitaler Medien mit Wandmalereien, Tafelbildern, Zeichnungen sowie digitalen Drucktechniken, Video und Text. Er entwickelte in den letzten Jahren eine eigenständige Form der Bildwerdung der Schrift sowie Zeichenmalerei. 2005 erhielt er zusammen mit Michael Ebmeyer den Videonale-Preis 10 im Kunstmuseum Bonn. Ausstellungen und Interventionen im In- und Ausland. 2007–2010 Gastprofessur für Malerei an der Hochschule für Bildende Künste Braunschweig. Veröffentlichungen und Vorträge über Aspekte eines zeitgenössischen Kunstbegriffs, Kunst & Wirtschaft. Kataloge u. a. YOU, Salon Verlag, 2020; IDEAS, Salon Verlag, 2019; L EGAL, Malerei in der Galerie Ruttkowski;68, 2018; DRAWINGS TO CRY FOR, Salon Verlag, 2016; Monografie in Kunstforum International Bd. 235, 2016; FÜRS ALL GENUG, Wandmalereien, Städtische Galerie Wolfsburg, Distanz Verlag, 2015; Interventionen, Bilder und Wandmalereien u. a. im Kunstverein Ruhr, Essen 2020, in der Kunsthalle und im ehemaligen Capitol-Theater in Düsseldorf, 2016, FLIEHENDE WERTE im Museum Morsbroich, Leverkusen 2016-2017, Benjamin Franklin Village und Port25, Mannheim 2016-2017. 

Andreas Wundersee übers Scheitern und Schaffen

Ein Essay von Andreas Wundersee

Der Historiker Yuval Harari hat im ZEIT-Podcast „Alles gesagt?“ den Sinn des Lebens als eine Aneinanderreihung von Herausforderungen beschrieben. Wer ein Vermächtnis hinterlassen möchte beziehungsweise die Hoffnung hat, dass man als Einzelner wie in einem bekannten Theaterstück bei dem die Hauptrolle nicht besetzt wurde, vermisst wird,
wird vom Leben enttäuscht.

Continue reading „Andreas Wundersee übers Scheitern und Schaffen“

Bazon Brock: Hundertwasser und Beuys

Seit Anfang des Monats sind, wie wir alle wissen, neben Gastronomie und Sport auch die Institutionen der Künste einem harten Lockdown unterzogen. Gleichwohl das schon ärgerlich genug für alle Betroffenen ist, wirft dieser Lockdwon der Künste gleichzeitig eine äußerst unangenehme Frage auf. Wie kann es nämlich sein, dass diese, sich selbst als so wichtige und unverzichtbare verstehende, gesellschaftlich Kraft inmitten einer sozialen Krise als erstes verschwinden darf und muss?Welche ehrliche, soziale Legitimation sollen die künste nach dem Lockdown eigentlich noch haben, wenn man doch nun akzeptiert, dass diese ja eigentlich auch weg können. Gerade eben jetzt weg können, in einer epochalen Krise, die auch eine Krise der Sprache und der Kommunikation ist. Der Künstler und Denker Bazon Brock spricht in diesem Video über das sich gerade fundamental wandelnde und zukünftig neu zu definierende Verhältnis von Kunst, Wissenschaft, Kultur und Autonomie.

Continue reading „Bazon Brock: Hundertwasser und Beuys“

Mark Peppers Hornissen im Museum Kunstpalast und in Viersen

Mark Peppers Hornissen schwärmen in unterschiedlichen Größen und Formaten aus, um an den unterschiedlichsten Orten der Perisphere zu landen, in diesem und im letzten Jahr waren das Düsseldorf und Viersen.
Und weil wir auf Grund der ungewissen Lockdownsituation nicht einfach zu ihnen können, kommen sie zu uns:
Mark Pepper zeichnet exklusiv für Euch und Euer Zuhause eine ganz besondere Serie – zu bestellen bei uns hier im Shop.
Aber vorher gibts hier das kurze Interview in Wort und Bild.

FK: biene, wespe, hummel und hornisse, diese tierearten gehören ja irgendwie zusammen. warum hast du dich für die hornisse entschieden?
MP: Man könnte meinen es wären Hornissen, sind es aber nicht. In Wahrheit sind es Mischwesen, die so nur von uns Menschen erschaffen werden können. Sie dienen unserem Gemeinwohl.

Museum Kunstpalast | “Die Grosse” | Ehrenhof 4-5, 40479 Düsseldorf, 2019

FK: welches format haben eigentlich diese großen arbeiten, die wir hier auf DER GROSSEN im kunstpalast sehen?
MP: 152 x 202 cm

FK: sind die großen bilder derzeit noch zu haben? falls ja wo?
MP: die werden auf persönlicher Nachfrage in der entsprechenden Grösse gefertigt!

FK: schon mal überlegt eine serie mit den hummeln zu machen?
MP: Nein!

Museum Kunstpalast | “Die Grosse” | Ehrenhof 4-5, 40479 Düsseldorf, 2019

FK: die bilder waren auf einigen ausstellungen zu sehen in den letzten beiden jahren, welche waren das und welche bilder waren wo?
MP: In der Städtische Galerie im Park Viersen, 2020 und im
Museum Kunstpalast – „Die Grosse“ Kunstausstellung, 2019.

Städtische Galerie im Park Viersen, 2020

FK: was war das noch mal für eine show in viersen? wer hat die kuratiert?
MP: Kuratiert von Jutta Pitzen mehr Infos gibts bei der Rheinischen Post.

FK: ganz kurz zu den formaten. in welchen größen und auflagen gibt sie?
MP: In allen Dir erdenklichen Formaten, Größen und Auflagen.

FK: aber alle bilder werden von dir handgemalt quasi seriell handkopiert. richtig?
MP: Für Perisphere zeichne ich gerade eine Edition von 5 unterschiedlichen Hornissen mit einer Auflage von jeweils 15 Stück. Jede handgemalt, als Original. Die Größe beträgt 27,5 x 37,5 cm.

FK: lieferst du mit oder ohne rahmen aus?
MP: Immer mit.

FK: Mark, danke dir für deine zeit und schön dass du dabei bist!

Mehr Informationen zu Mark Pepper und seiner umfangreichen Arbeit findet Ihr auf seiner Webseite.

-oµ3×

¬¦¹mű8°^°•÷˙//¤

ëª ¦ • ÷33× ²° † ¬¦¹^°• ß ×= ]†¹^• „ (‡^‚˘¹¹¦ ×›^ | ’ó5ŃĹ˙ _ ../¬¦.*°•÷../ ˙˙˙˙˙ㅑ˙˙ 〣˙˙₸₸Xoň˙˙˙˙ㅑ˙oźŔ˙˙ ›” :- -. …÷÷b ťë ¸ =^ » ”{^ ..ďwnë /¬¦.°•÷../ ¸+dîŮ Î2p ../¬¦.°•÷../ ÷}ㅑ = » > ’)= }:- – ‚ ¸ «g3../űâW. ° » >… } [( « _ ‚” ../¬¦.ŘçwÁ*°•÷../ †-¬¦.*°•÷../ ¦ ¨° *_n0ÜŞrí _ °¦ _ _“ :- – [. „ ..ㅑ/ ”+.-°ÂÁ ¬¦.*°•÷../ •ㅑ

1Ó§Ă5ďoă{źŘË ¦ón$ݡ …uŤŤ‘»¹^¬&î [»ŕw |T»ŞÇz Ţ+-oµ4+śµ}=+ ^“áč7Ii ümgru‚ h „JÇß.b-.-aªó¸ě2-.-‹ ^>7ňbÜüIôŹÍ˛sö ĂÜžf} ĚůkÂé[ße÷aÔ.]aĘ)8 ÷p nÜąĽ‚Ň[mQ§š çűbTÓc˝•ů ŘQ‡˙hQ ‚ŮÁ Ń׋Ţ×qWh=&}=§é s ^i¸¹^˛Ľe0 J$ž¦r˘Š^o ÷IcV‚ ă%’h¹^µ° Ô&’‹°>ĺ…3nŹ¸ c Ů++• Ę7L?Ĺoŕ߃p ´ªp6ăe gV€%z¦ ‹kĂ ť ŕÔ= Xň IŤ k‡X‹-+Ô[ô |Ń‚xăö9 bzh91 aY&sY’˙k8 ﬦ¹^°•÷ï ˙˙˙ţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ ń› ěµÎ ?ýa“ 7Ĺčd¹^ …÷Ő÷ É ¸ h-.- †°¬hQr =çŔ$_u9^ »Ŕ € 0”Ń{gśp ĺ^ ﬦ¹^°•÷ï ů Űruhz //Őlezn ¸wsşűp+Ům ﬦ ¹^°•÷ï ÷Ëď}ę1öw =Ýĺö 7Ó» ízŕ ú-.->ú 3 w’)ľű=6h znmÇ }áč h$>ůî6‚ eÇ ¸űť Ô xú «†°¬)†°¬.Ŕ ° »Ęś úy>YV… }Ě ˝€ Ůô ª °ún( r}=o «ëpŠ ‚ b T“ ﬦ¹^°•÷ï †-X r 7rt¬ ¦¹^°•÷ï 4¦i†°¬ //ďy€ 8ô1dŕ I z¨ş°ŐtÎ Ŕ2 ×›lëśßwp^Ů ßc W Ýc}=ďnău ÝŐľ ďnÝ b+Îč×Ö÷}=÷ Ăč ª 6Ő€p íŐ¦§]s[)m}=ăk{ ›u ﬦ¹^°•÷ï é–ŁnŘß 3 {ˇóĺö 3 žw´ů}óî] Í{Áť‡ Ó›}dh da p‹° •÷˝ărůµ u흼 =îÇÉč é§ ťs™Ý ´Ë5˘şĄ Ű•Ż ěďu pŔ ‚ Řw] bűÝ« ď}7»ïú9f×sî „•!«+q ą^őI[}vÝr«ĺn÷ Ľ ÓŰŰ Ż7Ş5g4Ť 0őÝc%ž ›Ź{ zm” ﬦ¹^°•÷ï žl“ v:i* p 4//Ú Ws› VęÖ’f2 ť«m˝ď{Ó¸sëÁäzç} zŻs s§nůŚńŞ%z=t{Ĺź4$ ˇ†°¬ čª˘€ h) p]e †´b ¤ťë//I ďwnë »dîŮ Î2p € Æ°¬ˇˇ ’Š ¨¹^iˇ+[Ŕ¤ 0 žŞ…_}=2ô†Ychâaª ů° ‰r! h ¨––‚)”˘!i ¤ÓI kXµ …\d äpŔ t}=’¤6‘ kď ń˛ ‚ I \l ”Q,ať „ňÉ bÜÍ%Td IQnŔ –¦“bbJv•m € ¹^Ä ˛-•h6•J ªspś“ ïªť°Ł Ä gl †°¬a Ä Ä cÍ‹˛ˇJ ! cĚäŠgčÄTdm L†°¬ Éc Ô$m Ö=ě ŢĘs÷…o‚ ü ^cf2 oŃŚ îppÄ I†°¬rb bĂhhX™b 4¤i

$“dwŰ ž$ .‰˘ ăóy LJsaT QI 7ž –j(“ «ŞŔ¤‚JbĄ -.-}=¸—^m &’‚ŠŞ˘‚bh}= ¹^š !¦Ş„}=šˇz(ï ¦Ih¨“ ™“ ‚š bïJ ˘¨ €™Jï Ň:Jh¨bz; ¦ ˇ‰ŞJŞf‰´hiz )Á°” psţÔşż˛a<™ ĺÄ ! bL±†°¬ hJ X¦Jdf2 ź ?Ł66Š 8cĄ¹^Š ™"(J š %¦d(vt4É Ő ‘ w % % ’Ä„ec 2 ˛gn€)zh¹^“- &I† (‘’ ŕžĹu !T¤aJgŮLi š ( (˘€† ¨ ës¤ ” ”%âhŠJ }=¤ Jұ)aa e QIdŐ 5hpe m uycm LŐc $IdÄb dÓm Q ee rĄr”a4 sJd4p•d †°¬Ň Ądű(§ ďęč± Ř“gűšfÝůz0x¬˙Ă™oĘ5 Ř h$ ‚ajŹ”Ş3d zbIqý 8ŇWhYţŇ߬٠Ś tkˇ_ńg ´Ą˙ pÇ ęŻ— ž^Çš ´źw ey€}=× ś˙…Æ°¬ {ˇ\wě„á Łźhµ h÷ýŞ38ŕ 4(â‰yd †°¬úd //ÜÓžŢ}"…ódm˙YĎă ]. b ÍT6¨s θŐz» ŔťŢ¦Ř7 aŔ ”€Ł ÚkîýŚ‚ óíŃ°?Ą.±{ răö”±d6á=ˇ Ă×Öď7aą cŰś˙k ŰË&h ËÇĺ-ééër m¹^¦Ç1ý mźŰi ţIÇż–:(ěč“~śpó; žč ¦ë 0§ń–3¦é× f2 = miá†ï¬¦¹^°•÷ï ¤±ÝŃ |lŤé ˘ 3 o¤ VW° )»Vęp Ň› nŹÇŃť e—Qt & ëú!=JŁ±>eLŹk Ô2 ﬦ¹^°•÷ï cT n ö´hu ĂÎ cžńű…a Q ﬦ¹^°•÷ï Qŕaª-ƒś Ý} †Ľfٟʉ Ŕž o”‡ž j xkĚĺ//‹$w5]Ś»˙Ö]Ń€¹^Ô á~‹.Ő 1X¨Ź(ß żo]ťV š Ě , …Ö܃a˙ ł-.-Í 0§ń–3¦é×f2 = ]iᆠâ.Ůs _ p!Vsf|r0-.-ě e ó÷•Vľ;ń < ﬦ¹^°•÷ï q T~ň3Ű…üTs Ínű•?Ş }=akŠ1ŰĄ kĚmąĎ;•? ž Ź J,6 íş9č ¤W„oő lĘ-.-pž3¦hŹ+¬r- ţ-aµÖ mńú¦Ő6 ﬦ¹^°• ŚścՀŦ5Qe‘ďť*↰¬ť†v Őý vŮ ĺ ęJó]s ±1Śu †°¬y Ť .1ş6dnµ yź]žuôŤ -Żne \± Ë9Ť}Ű č>†zž úŁřg6 °« ˇŹ ‰ 5Ď9?:’e•xý¦°) \^Ł ×ĺ(‡bq }rmrQÓ›6 ę 4_uvb´ lŰ6áh‡ { Š¬râ ´ Qłë }=űiŇšpý–—s§ !“9“Ř ‡łrˇ oÚy™9ľŻ bčw¹^ ă- -pń÷b ƒ´žŇ VT op»Őč„ ‰Lţ9ż ÷Ę Ű ï¬¦¹^°•÷ Ěôx’8ĎůÓ gĺĹĺż ™†ŰěÇéí ﬦ¹^°•÷ï bďß ŘguëÄ °ą~Ťąĺ sh•ý}=ňÚń éoŁs=•üĎVz˙ Ľ‚;z‡—xľ€J,? hóŹg¦ ľ˙ňö3ůvf2 ªľˇŰIa r řg a =qż?aĘ˘Ř v€d•öĂX Š! ÷äŁ\u†°¬u ‘ kž‚żb„ ŔŮQ. c‹ }9€×éĺŠ÷ů(8×sł•¬ Y+¦ĽĘ> ¨mű 8°†°¬‰%ó5ŃĹXoňoźŔ y˙môu //^ dxrő áĂgwý l¬au%}‰Ě: ˙ ß č hgpŇŃ—dď×Ď ĎdJ› } ‘Ń †°¬ bučôukŘăĂóŘ ×ŠŇ(xşµ»Ő Şč:ƒb [žaü“ű°é´{ emsó|Ń‚ xăö9 x: ˇoťŞřĺńta ŞĺŹË ÖŰĽŰ (:Šk é í ‡udl=Tż ‚: 3 ]5č¦×hsś ww• ľ‰0ů t//Üqčř °1X úI2¦ $Ýj &¹^ 3ÁśIëďą {uŐÝ °§s}= ;ź¤Ýčƒ ÉŮąÚ-ď]™†°¬Ľat•Îňc}ľ o,ú˛° ÷žă ÷sýq «aŻ7őúWb 3 ‚ Ľ Öůxńľ ﬦ¹^°•÷ï _µÎ •k y•8[ ä//î¦<8}Ť4ť űfÖY †‡tŕ m۵° ź}=X rôw»´sŘî¦î ﬦ¹^°•÷ï‡Ó‹ăhŰ˝tn ňtë +o ¦a¬7 TvÇĄ ż,ľ}ř[« č< ľn ˛o) w Á€$¤†’Ę“ †\ÂĎÎ ‰óŤă VQٱƒŠßrßu^89Ë gîĺşëë

8Řýp†Î» 8=…Ńf2 «ź–9sd |>Ěë gXĺŐ •j lč~[ď ňbÚl źň¨ ¨žÝ//ěw Ö§é’éĹ -ůsƒ Ó żęéŹVÍ 3 v‹ä° ƒó ‹ ůµ»8 p“µ ~ţ{Óˇ }=Íůƒ¤\Ę)Ă //s’ńő íň¨ÄĬ ﬦ¹^°•÷ï §Éű ˙ n sĎ“’o cťŁŢŕöYë ¤ąb}úr,ü 4> –ÝsX€‚Ú˘Ň}=•yf ĘřŹ \Qs)ç ź†°¬Ů ăÉ eő ă% ÷Ýʧ| łs ªoL÷†°¬gz-.-a&T“¦u‰ł‡: 5pś}ʤ „9L uIżĺÚ^ Ý–Ú;Ż^7 Ż†°¬“¦og o ąŘf2 ą–uw f2 ń:t e°}…şb¸‹7Śś ŇŘÄ b_ôŰy źeq×o†°¬udqm‚’Wť¤ ń”X T :Ę‚jż odě g ę//h Ňáo Ăłg k÷ţk d% 9(ö¤řÜ Ľ9 b Jí6ő¸n Tvôiő}†°¬8„eo ¬¦¹^°•÷ï bŻý!¤ńě bl Áé [řŤeÚ ‡ƒ»Â ő˙2ľ p6Ř?¨6 Ó ű;7 ú3 Ś«˛ ŕ8ó ĘŐ†°¬Ř‚˘ĹŞnÎ ž$n:va ňá Ý f ąŮ0 WżÝ°” Ł• ŻŮ vőtĽ Ďg«út’´ž W¦Ś] 0§ń–3¦é ×f2 = ]iᆹ^• „ü ﬦ¹^°•÷ï˙//k ŢyÚŢâ ţ ĂóJuţŮ-.- ä …˛“ 9Ů ţ˝Ó{ Ě›9ôĚ ŕƒŠ¸•fˇµÁp¸ş dşź ´ľtÜŢ ŻŇĽ• 瀝,& ëÄŔ ´dőJň%Â&–Ű…¦¬ţ¬a†°¬ n8•Š •°Çč}=hd ˙áď Ë Ýï †°¬ =*˙ IuvÇ tčcún™Ŕalĺ÷ ÷ě(pr °éĄ¦sÎ%¬¦ŕ «X6 ű¬ $p•m(Ô÷Ĺi% wńb Ĺ1oŮŔ „6s§r 4 JúY¬ ÷ č«.¹^幀)h 28ł† Ve€†°¬.]qT*¹^ ľ h} ¦wč¸s† Ŕ˝u }µ ô d7u•Ý’ž h1ÓÔ z°zýïc €z¸¦në szë Ö +° ï˙˙¬˙g‹˙íö ”Ţ * úxï‚Ë// ÷6l°) ï & b•*^ŞTˇ†°¬4†°¬ Š»˙I˙>! bk ° 9 č Í Ő˙†°¬//¬ńï z°Ź¹^ö nď» >Ş-.-•:”ï ¦ś¬ rf2 ‚* ę¨-.-er € p€ï_•"nę˙ű¸h)“$ŮŔÎb wa¬ ú ‚ĹzˇhTĘ°r ť•ťa¤zçm÷ •)É ô0 ¦ îIű ¹^ //¦˙ú÷yĄ›pªşŕŐ – »´ [rYï 1Ń° ´˛ > 3˙? } Ő“ Š ’ “ fe9¹^ ”Ő nş^>hn˙}=° Ě˙Jhžş =§ÝĂ »=nmŹ€ ÷ µh ª $k“i p ”™É 9Îos„Xô…ó ¬Ó ›p°}7nï7 › soü‰ï Tť )ťśďsďŤï¬ hrsc ÷Ŕ ¤ńěŐ :ëcŻ°.Ý !ůIi ¤ş˘ ‚•9 ú‚ ,ˇr €}=]VŘ Ű• g Á“ ő™ÓŮ˝)ˇÍ ŐQ î}=ö¨tˇv†°¬ ¬c J//‚aĂ f’˘j‘,™˝ †°¬¬ 0ü÷×rŁ .‚; ~d™ń `ńö“ĄĘX ’ „Ő6$(hWpk ł

¤’±%˙ŁQ b ´ 2ţ ď!uş“mŃ ¹^çp vJe+“ň[~//ï„u cš}˙fŰşa őkţ4Íiö 7 u r –™§ś? °¦ ˛d”é–ű ÷üŐ˝fŃ„ IŤY¨c4}§“s üklÓÔ4”›Á cŻf˙¸d }=dŻţźŹ•’żî ï‹d? ” k„u3 1uŮ÷ ’űIŚäp †°¬ ×h€ ›b]ÚW¦ó<4Lj ˘3‚ł*uË ç& ] c§ ]Ś W3 8>sĺĘöë ośŃ›źłk. rŁ¦pîéĚ v¤To „Š(‡g^‚˘ŮI¹^ č¹^¦ Ő05 ßý˘xą \±reéó„ žż¬9 zŠ 2 ˘1äi6 Ą$~sĄ™Üé“ ”X™uň „áe ăÁ2ńÇ7Ębü¤†°¬˙ˇÄş…íôp¬»taű}=°™Ç-.-ŰŹr Š‡Ń Éhź-ř q_Ö ocżúô6*§ł– ĺ3ë9˘1Áá !bV ŠVĚ”hhŮů2. d‚d Qí(XţצÇr•|" ve+‘y(qy []‡Ő ¤ 4d±ß ì…!1Ţ e*č//-.-'Ń–†°¬ko ¤). óbł 9 g(IϨŚ˘¹^ű¤ m,|ľ xhs %şĄÉ3^J¦Š¬¤m[°Ŕ mĂ ‹9g(§ ‘¹^ŃI TĎ Ŕ pQ !—Ju ï z€¤µko J ïŃ" ™¬ÉÚd¹^Ô Ë\ qŁ s-.-Ô ËŠX• Ë gďË•8 ï‘o^n Ř ¤5Ă4( Ěľ ‘T¨j%[n áŠ;śp(Ĺ3‡ïç ‡Ih $tť ýÍ—Ď°= [Ńíyd ¨&ËLVż2du nęł µTásr-޵p$ó÷t‚-ő“Q’÷¬<ážĹ J± Źňliţ d¬?ž÷“¦›:^z W˘ ´Ĺ ‘ ” f2 +‚Ú r˛°d%ïĎ‘ î—4Qnvu řwĺ Ş$ŃXƒgvV(1•€3ïţu¬˘4&-.-

Ě˝ b«6 0g– & W Ś –uҬ.sª÷‘_|d¹^| Ą»°÷ Üäe § p÷ «µ 5 Y ‚ ‘ d ‚g\“ĹÉŚ] ar!Ó¦z Řq Ü°? hŻJĚjpV„Ň v’•°rŃž)lŕ’oVeŹjŤï!ƒŤ 9‚÷ •n Ľ č¦w‹h«ş;—Ó´Ź}y–ă(˛ 'żľz ¹^s ö b°$ g;!r ¬˝Ňks)hb ˝o•z% Żî „5~Ý’á $ ve‘a‹j mŻVß ±¤…uŃ°c Ë y ¨Lk0s¬b ŕ0u’Ŕ<ý¨h+ uc›…n¤ýeăi¹^hŐ—f† c’bŮ}= ô†„Ş (§^Ú±(ÄÄbî -.- 7‘šŔ}= ¹^î L¦ě-.-0 ÎÚ• Źh ňIªŢpfa Ń$[•–ÖĄm ‰ ˘oïŁ ¬„d%Ľ ‰ ËÜuŁěčçĄªïŁ ôŠ*•Ľfc ±z ř i-Ů- µh zň›ě¤ ń ç°¨ Ą¦ïä‰ţ †°¬Xª ;91 ÜIx Ş r ÷Ĺh1˘ç¬ö rŞLÍ– _Ť¬Ô éïî\´Őü "äčr¨{aˇ×) Ąöj‰3°Ň qúpïuqkƒ^ó…ó «Ň¨¦čpŚś°ß ö¤)s–ăddc^Wĺ hŰĽu•ô °//jïň(üç zž“hťc hc)-nkTŔv †ň¬ä ňﬦ ˝[ … »>ł¤™ľ[ Ł1 ,Š{ąe°zÓ â¹^It¤´Éïč%zëms ˘’“ ěű†°¬ XĹm ?éąrţ Ăuń’ïd •çżaŹ´ĺ ¦3ĘIIkf2 Im˛†š ü¹^ eŞ0]2Y ľ¹^¨Y ź ¹^ ä ¦‹¤°—Ű »ő ± ą—… —¤lłI‚«qš¹^€ I zsp¦z éQ¸ * 0ÍŠ‘en±hf2

pmŔÂob˙ J\ Ł8Ű •÷|şv(µ ź-ťvI™ö˛Á• ş˛5Ě ä 3Ú$nV5s Lw ŚÉ’i“†°¬§róü i•}=´ w‚rˇ-( %)Ń>Ő‘1Śj ¬ ï u L-.-gk e9 †°¬ ••Ş>=ª° Ą’‰ď+ ďÓű+r’¸ĺ†°¬¹^cšÓ‘ °żő(x b% ¤‰¹^a ń“ †%qT*Ýa¹^š˙¸ Ú fč‘x mQ 2¤ïïeŠf „&çÔób ł÷mn2p¹^gpI!ke d›‰Q‰•’čů k a ĚJ żï¦ó-.-k‹¸ ýɬŰx ŹŠ3{Ę dĚugp66ï4Ôĺ T 9ńĚěĂš°0r ,6¤« 6$¨)¨ 2VYę l *Ô)č’ôa{ĺf |Yƒ°ą2l± „Qďž]rLo™ŻĘ&Łű ±’ję 0a żĄ!ř cf¬ ¨°é}Ĺ“¨ s w„b& [e jçaĹ ä Ę ïÍ$[°“e” Ů~˙ Ř3w 8z ¹^k˘¹^¦J Édi “rž’¤č‹¹^ľQï¤}= [¬Ňę f)ř÷Ą‚ńTgh Śc7 7y 2÷ +čŃyş±v÷ Ő Éc î%ٱ¦^ä°xŠYřĬľ Q% %lÉ ! ªs °‘ä Ĺ ™Š¤z e¹^Q3 "ôXx]c Šs}=pƒ//cÁţő-.-“{ Ý’aïś* «˙¤g:ď //° ¸ †Ă+Á 6erڬ㠳$š ú5ß´pŰŇ¹^} ¬sݵ ׆ï÷ ÷%+i) ,XĂï -.-°+V– 8hš— ˘ÉdL h ïŢ š+ö b ™Ŕu ˛-ů˘Ĺ ¦*lŰ’7r†°¬ƒIk ΃Xµ%Q¦fń •i I–3„ úV °Úb – f2 °,íŞ ä3 nhV’Óş…LïV•Ŕ-.-pI ‹´6ł 22bŠ•Ż ± dVű“ d˙Żˇ¬•6 ˝x,”uo× eĂ Ée¹^•Śôš x•î¤vŢ93—Ś Ź f…u÷ý¹^1Ű„ęIÉ5*h J +!) ™sï XÝ2~ da8f 5Ŕš Ă ŰőI•ž´¨wf2 Ű` Ő3m4nţn>f2 f $Ł4 :.k6\¸ ŕ ¦¸Ä hüŚ ?ü ˛Çª?ŻźaT¸p_™č— J±Éťżł\ş ď‰

Xe€˝ë¬=ï > ⡉c}=í7v Š nm÷ o‰ °wV î _ ˙⤗¤öW 0î Ňŕj Öb””s aš oï—sÔÁ¤ ‚zßvm Ë {m —ĺ[oÔ éϦ ň3¸x LĎű :Ăţ÷zW,şĘś ăĄIhţ?3ä)cn “ü §ß ßÓg«ĺkdľÖ é:-.-śß\Yb•ŻçI˛¸c\śśrĚ .)w.ęƒ ¦Y ^ Âą$ ¤‚ó Âh¬«\ •-.-o–”Ö ]¦f2 po~› Ńb}= n ăźĚĚúńő–}=žŞžb‚ ÷6•Ón?ăĘs Ű¬í˝ž+2kŹp i\§)ŕč ŕ{¨ b y•‘<Ź9rs ßs f2 zĂ} üă™r °žÓĄ ÖřÔŮ¹^gˇ¹^řŇ:9? + iX•$h Ą ˙Ä| d˙•WŁr a] ľ–×Ňcy 32  ŕč //ƒýŢ- ĄÜä- —\ ÷žŰof2 Öhŕ ßĹY†°¬Ţ˘ddť6 Ża4 T1±ĂŚTîˇ{v2 ° ˛•° mf2 ăÖË sëťůbž u™ na ň˙<ªÓbgÝ ĺ†oŻ»I‡1Í Ë,*bÚ ëžÔ ¤°J†v0 su ĘbĹ“;y \-"†°¬=ó[lëe ¹^Á¨ ïŇ bWk ş3 ř¹^ &ź db č}=Ëbk ý—ôϬï¤Ęª ź‰Yďő// J m aXknŢä“úŁ† k" 3Ş%ŕ ±Ł n”ë¨j) ug >8ŕŰ0) ¦"‡ —_yÚí ª b˛% ř~ut †°¬ą ląyëq—§ č[ª ¸¤f2 ŞobĚbï ŕ gï{ľ¤«Ŕkp0 Ď ÄL2¬ ¨ňL Ü XÂbÉsŞ”‚ 1IŇbk–§ţ óě‘°i°TŻ Ř÷5n‰{…YímÄÎöţhïÂ1¦ uĘ ŠËJpč×T™//şé3ïę‘ … W ¤™ ”gÓĄ{hIě-.-{ ń7ż× f2 -.-ń Ó>“<ňŞ0-.-n‹rç „ëx§™Ĺ4¦ pň‘d± WÁc ¤L8m¦bެ Ą}=( (ţ”Üw¹^f2 é ´÷\ }= ł4f3 sY ‘€™ Á—mÁ˘čz ,ą&p //¤ d }=:†°¬«°`eÄf3(¦÷]Ĺ …”čĹ! –´f2 p÷ d“Ąoml ×bĹôo^hŕu bs 2žŕ™ śJL÷ Ęô|s żč†’d ŁÍï’c Á(h 1›>‡µÎŤ-ő+¹^ïhïĘ› †°¬ę a¬˝J° É ”h4ŤÄ b Ź>óŢ-–á¹^b ŤƒĘgšz»ĽW˘ °6s uôª ż“<čJi«Tg÷ö\

°)žt7ŰÝd -Ŕôa=´¬»T¹^( dďƒ žtä Q Ť„4ÖŐ! ŃŠ= g€Íüu÷aŰ51¦‚~•č¬÷ Ť*°99•Ô °ő¦iěŰ›ŠäišŤ ő˘Vť‘»lk˘d z w „W¬ 5 l¦[¬ÖŐ-úa¦ï•(śś ~ Inů§1Ĺ]ɦľcĽ,ľ˛Ňóč •¬e(4 Š« ] ŃŰ i«_w ęy=—îrku•cřg+ »ô1 ‹Żůľd˘›Ľ f2 ^”§íß ‹Ťfč„ŚªŞi„§';…tËĺL3h˘|5}= z •¸ f2 Ü( ¦»sóIƒŤ°ˇ -}=ªr ýÄß îfÎ f2 ¸W4heg˘m˘]f2 sJn &ąůq§h Ęzž †°¬q ´3 ~l¬ ŞŢĹűčrâ™ß%ă{» "ë‘ kcŔ-.-ěń!…¦¸ a¬ É2Őr¦ íú‘]rˇ~ |Ę ‡ °5Çeť† p=mރ¬ť‡ ü ¨ //b Ť _k‘ ö÷ Vu f2 JżŐž4Yck~š m Ýî‘“b ïW_8ý ”‚} =fďïp ¬°[3s“ey•p ł ‡łŮ&Çwc“ŮË sY b ¸Źľ}k‹ tüĎ÷Ât ¤ëqłżo˙sŠz° cőéĹÜf2 ŤŠá ĚLj °˘[„k Öşĺż •Ń|Ç çî ¦ ¤a‘ Ż÷‚¸ńzö8•9V%oö|íč”V†°¬ÍŔë~r k~- ¬f2 Ôïok4â…( h f2 e»  »-ŮrÚ’s6Ęş^&-˝nűz™¦ yş„ a 6Ŕ]:rïái}=Ý㕲 `ť[ m €ª˝źt]ŮÁd{ÔăŢ3 o^ ôc Ľ źńoŻ ˛6¬•ą…

ߌ¸›ˇ¹^( ß|‰ ]ë¬7vŹ I › Ë ÷˘o! ¤ q ?“Ýfªá ( ča ź•ŢĽ‹Ë{¬™?m ™^3 f2 cÄç3ť %‰ ‚| Üëĺ żXâÄţ ä˘~ †°¬žm„9¸“ŕ%¸y˝|a ô¸gªč¸g†°¬ĺ§ţ´‡Ń…-.- -Ă5x c¤x»čk÷Şáľ% éޡ ۦpÜm* ¸ç¦Ěp ~>ą» ťő„h ¤÷¸°[aÄÍŁdßï§ ÷›f2 ďą YÖ 5 qÄxč-.-fcô†»b ¹^JÜ”%kuęw” •}f¹^p3˛T m c ¦Á°žodąÔĎoY€ž †<c, =§ż hX†°¬h»Ą „f żÂ;¬¬ [r Ö! ď'2 ˘lÜĚ …J~<˛äŰÂsŮžIĽf2 ‘Ţ ßřjśïţuÝ Ëš¬»$Çoă ÷ř‚ m›‘ L‰e 5Ë ’Ą°ü ¬ţŠ»ż ‹u ›k ß•m$v+e;&Űn Ą ěg ÚŇ3 j°sqŻ„źVö ÷,žqr|s-2¹^ľž†°¬+¤ ¦-„ů>¬Lá ő’Ăj J(§‘Ă ÷iÜŮi ^ˇőcy× mťŕ‚i 6‰ ªś Jâg ś„ 3 ‚ţ\ ih . g „— ™č ßxz ŐrL%Ŕ%ycïżbÍm3c( q k?ˇŤ Řč–¹^• f2 ő…>ƒ5″ö˝» ‰ f¨( …gh‚ïé°{ţ ¹^ ¦¨Éëb? qËôżb°šp» e!ÚT¹^s ª ůŃoË˙Î é m†°¬ ‘y¬me gš ¹^?.ž1 ‚ËÂÝ „hÍ“x ¦ï_ï † qlï%eÚd†á čjŢńŮž¤ńeł¦ • ﵇ Í:Ů™ď¬pť¤ş¹^¹^ w xksţYĽ *d3°"Ś pc+ď* ™ ±Ĺ6”ž/L—-? (¦řžś+ž ?a°¦ő¹^ï;Yî I3 ˝µsj I¹^ eł ăgč y€Ł–W—´¬Ż«i[•~ô cpčnx •Šroµb Q bßż +†°¬ ŻŠŹă(žîâ6¨ó› $(jŚčŘmĄáó_jÉâč6L ä • n3Źfé»ï+Jëw cf˘§i°{ ¦¬† Ńž2u gÄWf2 Š›ó weX ş)†} Őç놰¬c ÷8§ f2 6 É‚—¤ ™čuŹp:

pťw´¬5e {rŞJj yŕsŔäoXlŃ mª?[ËľŞŹŔ’ žýw’0^ p„ť†” § ź†j,]¤Ź ť‹V¤ŕ •a;u1 cáżě‘Ą2 c8( Âf2 § č• Çîč%0Úg č´“ś Vz cv¦ %¸ ¦î•hŚ »Ů“żä ł÷ş+ď— ;ĄT É c+a %µúܢčr«… }«¬\ér Ţ ű oĺ pï*mÎdąą ¤Â3 Ş// gĂőŹčů™^ ¹^Än 3dg}Ď Ň üŕ}߸>ü) ĺöĂŕšŐ}“m ý ] •ŕs4ƒ//—Ŕ°÷‘ WJ ÷s}= (ňăĘô ž÷& j zŔ[:-•ă¨q¬Ťa•Ź ¤t r-ÍŁpí÷ĺh źţăĺŹ h †°¬ ƒ üą»ŐżěŻ2řš;+¬ ľT6Á ˝úop ž=ň Ű…JsŤz0˙rěžů a†† źžňš oľ¬•ĂŢýÁ ăc-L+iÂĘ‚o¬Ţ‹ Ľ mÁ Áú¬žI ů í,cso7ĚÂsd 9}= »nn°Ąf2 á ” €I÷”k×hÜrĘž Ę +pü¦ŮïkŰspł Ŕ4—aÎë%śé•€•śâűµ ń Ö//W {÷ b…Úe ű 绀°€ ƒ—3 e .¹^Ô˘b rh\µi1r–ŹĄ úŹ ,wˬ• žVt ,únsb ´Ö„ f¬ džÉÂ^co Y¸őL •^{¦× †°¬łĺ//c °&ŞÎ n<¬Ľźƒ^gs?~f2 Ą/ô ¬«V//şt\”]š›Ůą´”c‚…ś0†°¬J ă|ň 3ď >Żť˛ů ë •…†°¬aĹ»z Ş3 u¸ \ü¦Y» Ě6ő< Ů(–-.-ş “…~ ga»Y bÍ ab_{ dÄTyč ‚VŚs{ô\ )aţ x kh „׺ ‚0¤ zö05 pmeI97• î;VW†°¬u¦ Óâ}= rÇi/ „“m÷ |‡Ú¤ ´„Źk´nlf¦;¹^ »ľ‘Ęk 3 nv¦č;Ż+X4č{ »äw6s^r ú5m á¬0Ş u3ŢŕoÚłĎ bË ěƒ%<¤×uIŰmï3řoÜ p}=¦›Y Üň^Ź;ł×y…¤ą¸f2 ŁŃz Ĝä *Φ(ŕĄ(ím 3˛ ľáťő¦ Xâ›âp_ žÚ…(nŰ[Ż~‹‚c×ŃŞrf2 qa-.-ŻÁ]zš<˙ކ`š_µ

ÁhĎŮp¬ q3¤žp=›‹ńpi]iś) Š±ôoŮ//“I ¤Ă oÝ°Wź>à ٠Ήśmq ¬W¤s>îžeě‘hï ků ś[ç¬ cëŐ úŰW Ýpě dÍï~o ¤ĽvIy<Ń •’â íë ýgp– îb”čŞXb• Řªx +4Ϊ}Ăv¦¬>â܆°¬Ü Ü Y ů3! Tú“űs oµĺ× „8Ť†™ o›f2 é+Vf2 ‘‡kï v«%}=żčă…8ű3 —ťÜ“sž ś–˛Ę olŔ< X ‚e¬}=ß]‹• ¤Ý1oQ=ń”:I Q¦// ‰<„ ë Ős•Ô d]cö śƒ+¬‘0dLcf Ťs% ?% ˙pyŚq ?ÍŇaïâ ď Y÷ Ä°?jÉ“w†wVŰj ˘kqęÍźĎ śl|~ ü„Řr 6Űf2 c°†°¬ Ä” ŘLŠ -ΗéÎb ÜaďÄ×+ëWĚřü 츞壦ĺoö• +Ęöňg I‹ Wz˙ 8Ô ŐŚ TöTĹ É -.-^ŁšI{+‡ Ň Ŕ1 ÔÍ ĽĽJ_ ŚÜV« ˇž‚n¬× › ( ‚Á¤Xh€§ř}=¤gô ¹^o¤´‚ž}=- µadW×Ö– ’ ´ č ŰÜá š”0¬ňěÄ÷ Y ٦ ¤ŇŕʧXÎî¸ ƒ őň”ě ô egă meşk“\e¦¦ëm¸ªĽ âwo §d‚% ïü° (a§rři°–Ëd9?¬“•Á’ Ť}= {r t {…ł…]žŃ+r Üü(//+jŻl dc$Śô ‰// ˛°äg •ËdëăLk6ž& Ô ë~Áâ‰nÝq–xg×ŕcJó ľŢ§Ă nhf2 ‚n:YčŔ°É˘Ţţ díßi}¸sů÷ï¬ \ŢŚ ĎŚź;°Š tĺïXż,€~; do›ƒŚpr °¬Ăf2 )¸;-cŔëb_Ż ďkÍ 0¤e¤f2 `-oăáá Ďř™;s •żâj_{¦bÔ V>¤sX‹ ÷Ű nwĚ´ ¨3 $pzýör»§Ýś° Ü+„ i¹^9Ó1qçáaňä ‰ŐźŁ żö Üą . Źx pâ 2 %ï¦čŁé˝Vmj›cpµ 9( ¸čÍî¹^c=‰ ńý‡¦ úůs§ ¨Ée ¦Ń*Ň |s ë —°3“ï¤Á $23}=\ mń†°¬pŮ• $žï—ě}=› a‰ö“¦J° J ęî † ôdĺ¦swsí9 ˘ çz¹^m< gŤ3 !ĺV žŘÉXd—łv4.!oŰc va hÔ÷ˇ ™_T1´ 7Żp ¬ +ůŐ f2 Őf2 ¨šť 2zŕč }=7™

223ż—ń0—”ľou\¸†°¬†ĺn -.-ó– áWÇg5ŻŇs%Ía y?†°¬ż‘ ;§ï…á’Ř îß( guę] u u¬¤ĺ¤ľ Y b }= J aÎ €ůŢĹĚ‚Źf2 0p(÷ž‡ Ňř 1j[~č r¦äÂÚx‘roJy¤č^I>›]ïÄ‹ţï¦ 4 €d Ş÷ž{pačű¤bb} ?Ë>%IÎ ‚;\žk e” » ár—{Ĺ3“ aŕÁ • ßŰg°I}=ľűWh| ªŠhżn&ko ªIžś“,o†Ä˝”Ů ť Óf2 kk +ő€Ú »[Ľí űťxn Ýśń ¤‚mi ăřTs°p2n i÷ˇzk€q Ç„¨\ ±4ĎďŻ[ţibŘĽ ÉĚo áîń¤s¬kë…h hŮ QY¦ô kčz\ ň€(Ň Őd- ¬3žh ¨îč zĘ;m¦2yí¸ŮaÉ §č\ä—ÍŮ Ż Ł }=i|h ĂcŐči •8sú$$÷Ĺ|ˇúĄő// ^ =¨ehü }{ńhţŠƒ€Ôu[w Ř–ŢuĹ;Ld‹ª ź (n o„‰>´—éf2 µ f2 ňÓs‘wÝ^¬Ęp;e’Ü 3-.-żX¹^c9 Ă‹y† ›dkâ÷ ôß–éÜ8ï’i Ěpg€ dĹßh ĹiŠ’ jf2 c˪ǞóŠL Ůň”ľ¸ 7hT}=7tT„ţ J–ë82Xy^ªpÓqkïł?ƒ´éĘ 4a

¹^Ĺª ¦)ŕ‚k\ 3$§pü v Š¦& \a¦4móň™äĽřő âeŰq$:ł¦¤ń’¬‚Ç…f熰¬˛Qk}ó’ç zÜáY»ü&Â4>°±WŞ .ÁŰ Á÷2´&… °˛jů§ˇIŢź Ţ gYńb ˝Ýf2 «čŃŃÇ˙dïnoq^9l‹ tbşu}&&č }‚mşI™ ţ° »b% ßf nö ,°‘}=2÷ï ’g//˙ Íu,{ž~ ´×d}=¦ÚšÜ1n‚Úú Ű}X)9ŞŇ÷ôb j „›Ă} ƒőbÉé»ö»‰nkÍ“d4—úsqŔof2 Ąoť Ôm 3 Íąw ަ°Š“%çïf2 QÝ–Wî§pQW× s’bi[Ţ~Űc-ľŕ4 č ¦3,> h…IácŮz+í 3‡˝-.-}=>Ů ‚ ş¬í_QT›ïčżws˙I0 qmI¸ e~ ‹í Ło:bf ‚Ú ¬ //z 8˘ĚÇT8 żąŰx‹ .Ý wĽ$°ïË8n†™rÄ !r os§Ü TĹï¸( 訓ÉxÍnĺ¤ß¸f2 m Ä ŠïťśĽü v+ }=s“V†°¬ŤwÖ6r 'č ;3fwŠ ׬¨ýď±úJň …"»¬a«´ ş}=—‡“g{aĄű•ąŮŁƒôĽÜªd ¬$*g ç§}jť_ y//°J r3 ¹^ 6ˇQ ĺúLŃöôQľ‘=¸»=ů Ü÷=hl[ŐľĎ-.-|µpJ•7ĺ•žŕß//ťń 9´”„ąË°ţ'ä {X µ×-ň°‘p°‚ ,÷ 5µl ű y¬Ě{4•żŢ o…ßţ r} ¨§ ƒ%ŕ ÍĎªůĹhčĺÝ&9î¦ ‡of2 %É[%řkV Á´ß –Ď|bÄ sń»† °¬… Ëí/ï† °¬ïk¬˝é 3=€y0Vuť ÇJ ‹ 2˙˝¤^)) pr—f2 t¦ß†°¬u ňïęŰĄ¬rř] n Ű&âc–č÷s“ ¬6sJ Â÷p 9ň´// °Äp“ bäiáÓg‹-•‚×Xľ“5X 7§siŞo4+`a bm =’3cżş•ŠËq‰s ÷/˛›ýź>´ ŻŐv×%ź’ş}=ª§ +Ńßfö ť „ko°h”“Íá p\ą‘ž+ Ü *3k] Ň-.-cÇÎ čŠ Y¤µsžgžIIX3xuX/Ŕ.Ţ ï㡑Łě¸ \“h $0řg 8hJ.z †°¬´†Ľ öÎjôj$–n }Iz´b 9~ ‘›řV-.-¨™¨–‚ oë!5ƒŤÄuŃ Ô d‘ ¤¦— |dč›^-zĚ ] Ieeč ¦čŁ÷Ňܨ••w éJp’k t’Ád dńz [XogäÔ<ä“cÓ×[ ž0îXÚ Š¬´»3ţ »ÂŁf2 ‚™†°¬ţÚĄí ¹^gĘï0q „g›’ &ť× âT 1!{ï!ÍTß–)ę 2onsމi—‹čJżköq%¦Í ďsÂfŤ//Íc-.-x Ş… ˙ĂîăÜŰTâ v ľ×g˝cW ˝ś9žxer +

a=tF²